RÍO MOJON WIRD INS TELEFONNETZ INTEGRIERT

Nach dem Sonntagsgottesdienst sind wir auf den Fünftausender Hausberg von Río Mojon hochgefahren, wo eine Firma gerade einen 30 Meter hohen Turm erstellt, an dem dann die Antennen für die Handy und Internetversorgung angebracht werden.

Damit wird das Handynetz immer flächendeckender. Der zuständige Ingenieur erklärte uns, dass das Signal von einem 30 Kilometer entfernten Antennenturm per Mikrowelle übertragen wird und dann wohl im Umkreis von 20 Kilometern die Bevölkerung mit Internet versorgt. Obwohl man natürlich vom Berg aus sicher gut und gerne 50 Kilometer Sicht hat, ist die Reichweite bei Mikrowelle eingeschränkt, ganz zu schweigen von Kurzwelle, wo durch die Reflektion an der Ionosphäre interkontinental Verbindungen möglich sind, die mich als Amateurfunker sehr in Bann ziehen.

Beeindruckender Blick auf das Bergdorf Río Mojon an der argentinischen Grenze und im Hintergrund die Andenkette von Argentinien.

Noch etwas zu den Kosten. Die Kosten für einen solchen Antennenturm mit Zubehör liegen bei etwa 30 Tausend Euros. Relativ günstig, da die Technik aus China angeliefert wird. Teuer hingegen kam der Sprit für den Ingenieur. Da in Bolivien schon seit Monaten Treibstoffmangel herrscht, lange Schlangen an den Tankstellen, wo Auto Fahrer mitunter zwei bis drei Nächte warten müssen, ganz zu schweigen von unserer Gegend, wo es keine einzige Tankstelle gibt und damit das von weit her in Privat PKW' s angelieferte Benzin zum doppelten Tankstellenpreis verkauft wird, kam der Ingenieur an kein bolivianisches Benzin und musste eben kurz über die Grenze nach Argentinien fahren, wo ihm das Benzin für sage und schreibe 4 US Dollar pro Liter !!😲 verkauft wurde. Für die Argentinier kein Problem, da ihre Wirtschaft gut läuft, gute Gehälter bezahlt werden und der argentinische Peso wesentlich stärker ist als der bolivianische Boliviano, der immer mehr an Wert verliert. Er rief dann kurz bei der Telekommunikationsfirma an, die meinte aber nur lapidar:" Sie haben einen Vertrag und den müssen Sie erfüllen." Nun, der Ingenieur wird es verkraften können, denn auch sein Salär ist nicht zu verachten.

Der Wertverlust der bolivianischen Währung sieht man auch am Schwarzmarktkurs. Bekomme ich über die bolivianische Bank beispielsweise 1.000 Euros aus Deutschland überwiesen, so zahlt mir die bolivianische Bank etwas mehr als siebentausend Bolivianos aus, während man auf dem Schwarzmarkt dafür das dreifache bekommen hätte. Aber die Banken zahlen nicht mehr wie früher in Euros oder Dollars aus. Angeblich hätte Bolivien kaum noch Dollars. Wohin fließen allerdings, die von der deutschen Bank gutgeschriebenen Dollars oder Euros hin? Das hat mir noch keiner gesagt.

Zudem haben die Preise für Lebensmittel enorm angezogen. Fast alles hat sich verdoppelt, wohl noch etwas günstiger als in Deutschland, aber die Gehälter sind ja in Bolivien weitaus geringer als in Deutschland. Ein gestandener Lehrer verdient etwa 1.000 US im Monat, unsere Ärzte hier vor Ort etwa 1.500 US und ein Maurermeister 25 US am Tag, was ein deutscher Maurer wohl in einer oder 2 Stunden verdient.

P. Claus Braun 

-- For infos, nice stories and fotos have a look at: https://blog.impresiones-de-los-andes.org/

-- Neue Postanschrift: P. Claus Braun, Casilla 3, Potosí, Bolivia

Gottesdienst in einer Andengemeinde

In den abgelegenen Höhen der Anden spielt der Gottesdienst eine zentrale Rolle im Leben der Gemeinschaft. Es ist nicht nur ein religiöser Akt, sondern ein lebendiger Ausdruck von Tradition, Glauben und Zusammenhalt. Schon früh am Morgen versammeln sich die Gemeindemitglieder, um die Kirche für die Feierlichkeiten vorzubereiten. Diese Momente des gemeinsamen Engagements sind ein Spiegelbild des starken Gemeinschaftssinns, der diese Dörfer prägt.

Die Vorbereitung des Gotteshauses

Die Vorbereitungen für den Gottesdienst beginnen oft Tage im Voraus. Die Hauptverantwortung liegt bei den Gemeindemitgliedern, welche zusammen mit dem Priester die Messintentionen aufnehmen. Jede Familie oder Einzelperson bringt ihre Anliegen und Bitten vor, die während des Gottesdienstes vorgetragen werden. Diese Praxis, die tief in der katholischen Tradition verwurzelt ist, gibt dem Gottesdienst eine besonders persönliche und gemeinschaftliche Note.

Der Hauptaltar ist das Herzstück der Kirche und wird mit größter Sorgfalt geschmückt. Blumen, die in den umliegenden Bergen gepflückt wurden, symbolisieren die Schönheit und Fruchtbarkeit der Natur, während Kerzen und bunte Stoffe die spirituelle Verbindung zwischen Himmel und Erde darstellen. Die Dekoration des Altars ist nicht nur eine ästhetische Aufgabe, sondern auch ein Akt des Glaubens und der Hingabe.

Katechese ohne Altersgrenze

In der Andengemeinde gibt es keine Altersgrenze für die Katechese. Sie ist ein integraler Bestandteil des täglichen Lebens und wird von Jung und Alt gleichermaßen geschätzt. Don Genaro, ein bewundernswerter Mann im Alter von 90 Jahren, ist ein lebendiges Beispiel dafür. Trotz seines hohen Alters hält er weiterhin Andachten und predigt mit einer Energie und Leidenschaft, die jüngere Generationen inspiriert. Seine Weisheit und Lebenserfahrung verleihen seinen Worten eine besondere Tiefe und Authentizität, die alle Anwesenden berührt.

Kinder sitzen während der Katechese aufmerksam auf den Holzbänken oder manchmal einfach auf dem Kirchenboden, während ältere Mitglieder der Gemeinde in stiller Ehrfurcht lauschen. Es ist ein Moment, in dem Generationen miteinander verbunden sind, während die Werte und die Glaubensgrundsätze weitergegeben werden.

Der Gottesdienst

Wenn die Glocken läuten, erfüllt ein Gefühl der Erwartung und Freude die Luft. Die Gemeinde strömt in die Kirche, ihre Gesichter leuchten in der Morgensonne. Die Zeremonie beginnt mit traditionellen Gesängen, begleitet von einheimischen Instrumenten wie der Quena (einer Art Flöte) und der Charango (einer kleinen Gitarre). Diese musikalischen Elemente verleihen dem Gottesdienst eine einzigartige kulturelle Note und erinnern an die tief verwurzelte Verbindung zwischen dem christlichen Glauben und den indigenen Traditionen.

Der Priester, oft ebenfalls ein angesehener älterer Mann, leitet die Messe mit einer Würde und Wärme, die alle Anwesenden erfasst. Don Genaro, wenn er nicht selbst die Messe hält, hat immer einen Platz in der ersten Reihe, wo er seinen Segen spendet und die Gemeinde mit seinen stillen Gebeten unterstützt.

Die Bedeutung des Gottesdienstes

Für die Menschen in der Andengemeinde ist der Gottesdienst weit mehr als eine religiöse Pflicht. Er ist ein Moment des Zusammenkommens, ein Raum für Reflexion und ein Anlass, Dankbarkeit auszudrücken. Besonders in den Herausforderungen des Lebens in den Bergen – vom harten Klima bis zur Abgeschiedenheit – bietet der Gottesdienst Trost und Hoffnung.

Nach der Messe versammelt sich die Gemeinde oft draußen vor der Kirche, um Neuigkeiten auszutauschen, gemeinsam zu essen oder einfach die Gemeinschaft zu genießen. Diese Momente des sozialen Austauschs sind ebenso wichtig wie die spirituellen Elemente und stärken die Bindungen zwischen den Gemeindemitgliedern.

Ein lebendiges Erbe

Der Gottesdienst in einer Andengemeinde ist ein lebendiges Erbe, das von Generation zu Generation weitergegeben wird. Es ist eine Feier des Lebens, des Glaubens und der Gemeinschaft, die in ihrer Einfachheit und Tiefe beeindruckt. Don Genaro und seine unermüdliche Hingabe sind ein leuchtendes Beispiel dafür, wie der Glaube Menschen auch in hohem Alter stärken und inspirieren kann.

So wird die Kirche nicht nur zu einem Ort des Gebets, sondern auch zu einem Zentrum des Lebens, einer Quelle der Inspiration und einem Anker in der oft schwierigen Realität der Berge. Die Andengemeinden zeigen, wie Tradition und Innovation Hand in Hand gehen können, um eine lebendige und bedeutungsvolle spirituelle Praxis zu schaffen, die den Alltag bereichert und die Gemeinschaft stärkt.

P. Claus Braun 

-- For infos, nice stories and fotos have a look at: https://blog.impresiones-de-los-andes.org/

-- Neue Postanschrift: P. Claus Braun, Casilla 3, Potosí, Bolivia

FÜR DIE KARWOCHE MUSS ALLES SAUBER SEIN

Vorbereitungen für die Karwoche in San Antonio de Esmoruco, Bolivien

Ein sauberes Umfeld für die österliche Zeit

In San Antonio de Esmoruco, einem malerischen Dorf in Bolivien, beginnen die Vorbereitungen für die Karwoche mit einer großen Reinigungsaktion rund um die Pfarrkirche. Die Gemeindemitglieder haben sich zusammengetan, um Unkraut und Unrat zu beseitigen, damit die Kirche und ihre Umgebung in einem ordentlichen Zustand erstrahlen.

Mit großer Tatkraft und Gemeinschaftssinn machten sich die Einwohner*innen ans Werk. Ausgerüstet mit Hacken, Besen und Schubkarren, wurde der Bereich rund um die Kirche sorgfältig von Unrat befreit. Das Unkraut wurde mit einem Toyota abtransportiert und anschließend verbrannt, um sicherzustellen, dass nichts zurückbleibt, das das feierliche Ambiente stören könnte.

Diese Reinigungsaktion hat nicht nur einen praktischen Nutzen, sondern auch eine symbolische Bedeutung. Sie markiert den Beginn der österlichen Zeit und soll die Gemeinde auf die bevorstehenden Feierlichkeiten einstimmen. Ein sauberes und ordentliches Umfeld trägt dazu bei, die geistige und spirituelle Bedeutung der Karwoche hervorzuheben.

Die Pfarrkirche von San Antonio de Esmoruco ist ein zentraler Ort des Glaubens und der Gemeinschaft. Es ist beeindruckend zu sehen, wie die Dorfbewohner*innen zusammenkommen, um ihre Kirche zu ehren und für die bevorstehenden Feierlichkeiten zu schmücken. Die Aktion zeigt, wie wichtig Zusammenhalt und gemeinschaftliches Engagement sind, um Traditionen zu bewahren und den Glauben zu leben.

Mit der Reinigung der Kirche und ihrer Umgebung ist ein erster Schritt getan, um die österlichen Feiern gebührend zu begehen. Die Gemeinde kann nun mit einem klaren Geist und einem sauberen Herzen in die Karwoche starten, bereit, die wichtigen Ereignisse dieser heiligen Zeit zu würdigen und zu feiern.

P. Claus Braun 

-- For infos, nice stories and fotos have a look at: https://blog.impresiones-de-los-andes.org/

-- Neue Postanschrift: P. Claus Braun, Casilla 3, Potosí, Bolivia