Donnerstag, 19. Juli 2018

Derzeit sind wir völlig eingeschneit

Hier könnte man super Langlauf machen
Hier könnte man super Langlauf machen

Es hat kräftig geschneit auf 4100m
Es hat kräftig geschneit auf 4100m

San Pablo de Lipez grau in grau
San Pablo de Lipez grau in grau

In San Pablo in den Anden hat es kräftig geschneit. Derzeit sind wir völlig eingeschneit. Gut, dass ich noch ein paar Lebensmittel hier habe

P. Claus Braun
-- For infos, nice stories and fotos have a look at: https://blog.impresiones-de-los-andes.org/ & www.impresiones-de-los-andes.org/

Freitag, 29. Juni 2018

Das Peter und Paul Fest in San Pablo de Lipez

Musik darf natürlich bei den Latinos nicht fehlen, deshalb wurden vor der Kirche große Lautsprecher aufgebaut.
Musik darf natürlich bei den Latinos nicht fehlen, deshalb wurden vor der Kirche große Lautsprecher aufgebaut.

Die Heiligen Peter und Paul
Die Heiligen Peter und Paul

es wurden einige Runden Bier vor den Heiligen getrunken
Es wurden einige Runden Bier vor den Heiligen getrunken

zu Ehren der Heiligen
zu Ehren der Heiligen

Natürlich gehört auch der Lamabraten zum Fest
Natürlich gehört auch der Lamabraten zum Fest

Die Flüsse sind zugefroren. In der Nacht um die 10 Grad minus herum
Die Flüsse sind zugefroren. In der Nacht um die 10 Grad minus herum
Einige Eindrücke vom Festtag. Musik darf natürlich bei den Latinos nicht fehlen, deshalb wurden vor der Kirche große Lautsprecher aufgebaut. Ein Novum dann nach dem Festgottesdienst der Brindis zu Ehren der Heiligen, d.h. es wurden einige Runden Bier vor den Heiligen getrunken, die nach der Prozession vor der Kirche aufgestellt wurden. Nach einigen Stunden verlagerte man sich auf den nahegelegenen Dorfplatz und trank dort kräftig zu Ehren von Peter und Paul und am Abend ging es im Saal weiter. Es fehlte nicht an Paten, die immer mit einem neuen Kasten Bier kamen.
Natürlich gehört auch der Lamabraten zum Fest. All das bei klirrend kalten Temperaturen. Die Flüsse sind zugefroren. In der Nacht um die 10 Grad minus herum. Unseren Leuten macht das nichts aus, Hauptsache es geht deftig und rustikal zu.

P. Claus Braun
-- For infos, nice stories and fotos have a look at: https://blog.impresiones-de-los-andes.org/ & www.impresiones-de-los-andes.org/

Mittwoch, 27. Juni 2018

Ihr seid natürlich auch herzlich eingeladen

Es nähert sich das Pfarrfest zu Ehren unserer Patrone San Pedro und San Pablo. Mit den Autoridades des Dorfes haben wir das Programm entworfen. Ihr seid natürlich auch herzlich eingeladen.

Es nähert sich das Pfarrfest zu Ehren unserer Patrone San Pedro und San Pablo. Mit den Autoridades des Dorfes haben wir das Programm entworfen. Ihr seid natürlich auch herzlich eingeladen.

Es nähert sich das Pfarrfest zu Ehren unserer Patrone San Pedro und San Pablo. Mit den Autoridades des Dorfes haben wir das Programm entworfen. Ihr seid natürlich auch herzlich eingeladen.

P. Claus Braun
-- For infos, nice stories and fotos have a look at: https://blog.impresiones-de-los-andes.org/ & www.impresiones-de-los-andes.org/

Donnerstag, 14. Juni 2018

Der Schnee ist angekommen

In San Pablo sind die sich schon vor einigen Tagen abzeichnenden Schneefälle angekommen Gut, dass ich gestern Nachmittag nach dem Antoniusfest in Esmoruco die Heimfahrt zur Missionsstation in San Pablo angetreten habe. Der 4.800 Meter hohe Pass war gestern noch schneefrei, heute wäre ich da nicht mehr durchgekommen.

In San Pablo ist der sich schon vor einigen Tagen abzeichnende Schneefall eingetreten. Gut, dass ich gestern Nachmittag nach dem Antoniusfest in Esmoruco die Heimfahrt zur Missionsstation in San Pablo angetreten habe. Der 4.800 Meter hohe Pass war gestern noch schneefrei, heute wäre ich da nicht mehr durchgekommen.

P. Claus Braun
-- For infos, nice stories and fotos have a look at: https://blog.impresiones-de-los-andes.org/ & www.impresiones-de-los-andes.org/

Montag, 21. Mai 2018

Eindrücke von der Kapelleneinweihung in Relave Bolivien

Etwa 120 Gläubige zur Einweihung der neuen Kapelle in Relave
Etwa 120 Gläubige zur Einweihung der neuen Kapelle in Relave
Während der Messe am Pfingsttag hatten wir auch Erstkommunion von 15 Schülern
Während der Messe am Pfingsttag hatten wir auch Erstkommunion von 15 Schülern
Auch einen Täufling habe ich getauft
Auch einen Täufling habe ich getauft
Danach gab es ein gutes Mittagessen
Danach gab es ein gutes Mittagessen
Etwa 120 Gläubige haben sich auf den Weg gemacht, um der Einweihung der neuen Kapelle in Relave beizuwohnen. Selbst mein Vorgänger in meiner Pfarrei kam aus dem sieben Stunden entfernten Oruro. Während der Messe am Pfingsttag hatten wir auch die Erstkommunion von 15 Schülerinnen und Schülern sowie 13 Taufen. Nach dem liturgischen Teil gab es Mittagessen für alle. Die Bürger hatten zwei Lamas gespendet für den Braten.

P. Claus Braun
-- For infos, nice stories and fotos have a look at: https://blog.impresiones-de-los-andes.org/ & www.impresiones-de-los-andes.org/